Bibliothek im Porträt: Die Bibliothek des Deutschen Instituts für Japanstudien
Die Bibliothek des Deutschen Instituts für Japanstudien liegt inmitten des anregenden urbanen Umfelds Tokyos und ist eine Fachbibliothek zur modernen Japanforschung mit gesellschafts- und geisteswissenschaftlichem Fokus. Mit ihrer umfangreichen, sorgfältig kuratierten Sammlung zu Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Geschichte Japans stellt sie eine wichtige Grundlage für deutsche und internationale Japanstudien dar.

Profil einer Spezialbibliothek
Die Bibliothek umfasst derzeit einen Monographienbestand von ungefähr 20.000 Bänden, der durch ca. 300 Zeitschriftentitel ergänzt wird. Sie verfügt über einen umfangreichen fachübergreifenden Bestand an Fachliteratur zu Japan sowie zu den deutsch-japanischen Beziehungen.
Mit einem besonderen Fokus auf das moderne und zeitgenössische Japan wird sozial- und geisteswissenschaftliche Literatur in deutscher, englischer und japanischer Sprache zu aktuellen Forschungsprojekten des DIJ gesammelt.
Studierende, Forschende und alle Interessierten sind herzlich willkommen. Hier geht es zur Website der Bibliothek des DIJ
Besonderheiten in den Beständen
Die Bibliothek sammelt deutschsprachige Fachliteratur zu Japan, zu deutsch-japanischen Beziehungen sowie Hilfsmittel zur Japan-Forschung in japanischer, deutscher und englischer Sprache.
Zum Bestand des DIJ gehört die Bandō-Sammlung – eine Primärquellensammlung zu deutschen Kriegsgefangenen, die während des Ersten Weltkriegs im chinesischen Tsingtao (Qingdao) gefangen genommen worden sind und von 1917–1920 im japanischen Lager Bandō interniert waren. Die Sammlung ist eine Dauerleihgabe an die Staatsbibliothek zu Berlin und als virtuelle Bandō-Ausstellung frei zugänglich im Internet einsehbar: https://bando.dijtokyo.org/.

Ein Ort für Forschung und Austausch

Nach Anmeldung ist die Bibliothek öffentlich zugänglich und für deutsche, japanische und internationale Studierende und Forschende eine wichtige Anlaufstelle. Mit ihrer Sammlung und raren wissenschaftlichen Zeitschriften hält sie Materialien bereit, die an der japanischen Nationalen Parlamentsbibliothek (NDL) und japanischen Universitäten sonst nicht zugänglich sind.
Es handelt sich um eine Präsenzbibliothek, die Bestände sind dementsprechend nicht direkt ausleihbar. Es gibt jedoch die Möglichkeit, Fotokopien anzufertigen oder über den Leihverkehr japanischer Universitätsbibliotheken (ILL) Literatur auszuleihen.
Die Bibliothekarin Megumi Ono gibt gerne kompetent Auskunft und unterstützt Interessierte dabei, sich in den Beständen zurecht zu finden.
Digitale Angebote und Open Access
Über den Bibliothekskatalog und den japanischen Verbundkatalog CiNii lassen sich die Bestände der Bibliothek durchsuchen. Zusätzlich ist die Bibliothek dem Netzwerk der Max Weber Stiftung angegliedert, deren Bibliotheken einen gemeinsamen Katalog betreiben.
Das japanische Bildungsministerium hat die Bibliothek des DIJ 2019 als Einrichtung anerkannt, in der Bibliotheksmaterial vervielfältigt werden darf. Außerdem kann in der Bibliothek auch auf ein umfangreiches Angebot an digitalen Dokumenten zugegriffen werden, das über das Portal NDL Digital Collections der Nationalen Parlamentsbibliothek verfügbar ist (Digitized Contents Transmission Service).

Fazit
Als Forschungsbibliothek stellt die Bibliothek des DIJ Tokyo mit ihren analogen und digitalen Angeboten eine zentrale Infrastruktur für multidisziplinäre Japanforschung dar. Durch ihre ruhige Arbeitsatmosphäre, die kompetente Auskunft der Mitarbeitenden und ihre enge Verbindung zu den Forschungsprojekten des DIJ ist die Bibliothek ein Ort für alle, die sich wissenschaftlich mit Japan auseinandersetzen möchten.

Adresse:
Bibliothek des Deutschen Instituts für Japanstudien
Jochi Kioizaka Bldg. 2F
7-1 Kioicho
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
Japan
Öffnungszeiten der Bibliothek
Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr
Kontakt:
+81 (0)3 3222-5273
dijbibli@dijtokyo.org
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Max Weber Stiftung (20. April 2026). Bibliothek im Porträt: Die Bibliothek des Deutschen Instituts für Japanstudien. [gab_log] Geisteswissenschaft als Beruf. Abgerufen am 19. Mai 2026 von https://doi.org/10.58079/163ef

